Тед Хьюз. Космическое яйцо плавало
Когда Вселенная его атаковала.
Солнца столкнулись, взорвались, испарились
Из пара выплыло яйцо.
Огонь его атаковал
И железо отказалось от всех своих узлов и ядер
Яйцо проплывало над тяжёлой поверхностью
Вода его атаковала
И горы преклонили колени перед морями
Яйцо качалось на волнах
Земля его атаковала
Мир скорчился словно в гримасе
Яйцо присело словно муха.
Жизнь его атаковала, да, ворон
Ворон слопал эту муху
Яйцо вывалилось из яйцевода ворона
Сойка съела яйцо, жуки съели сойку
А ворон съел жуков
Яйцо вывалилось из яйцевода ворона.
Затем в небесах наступила тишина –
Солнце перестало воевать с луной, стихии притихли,
Деревья расцепили свои ветви
И белый сыч и горностай
И дикий пёс остановились
Вулканы замерли, моря замерли, водопады замерли
Часы замерли – как проводник, подняв руки стрелок
И на открытое место вышел Ворон.
С яростным криком всё бросилось в атаку
Ворон поднялся на крыло
и спел
Когда Бог расколошматил Ворона
Он создал золото
Когда Бог поджарил Ворона на солнце
Он создал алмаз
Когда Бог раздавил Ворона под грузом
Он создал спирт
Когда Бог разорвал Ворона на части
Он создал деньги
Когда Бог надул Ворона
Он создал день
Когда Бог подвесил Ворона на дереве
Он создал фрукт
Когда Бог закопал Ворона в землю
Он создал человека
Когда Бог попробовал разрубить Ворона пополам
Он создал женщину
Когда Бог сказал "Ворон, ты победил"
Он создал Искупителя.
Когда Бог в отчаянии отступился
Ворон заточил свой клюв и взялся за двоих воров.
( Collapse )
