September 23rd, 2010

crow

Тед Хьюз. Ворон причащается








"Итак, – сказал Ворон, – с чего начнём?"
Бог, утомлённый Творением, храпел.
"Куда, – сказал Ворон, – куда сначала?"
Плечо Бога высилось горой, на ней сидел Ворон.
"Вставай, – сказал Ворон, – обсудим положение".
Бог лежал, разинув рот, огромной тушей.

Ворон откусил кусочек и проглотил.

"Откроется ли тайна сия к усвоению
При слушании за гранью понимания?"

(Это была первая шутка.)

Но он и впрямь вдруг ощутил себя куда сильнее.

Ворон-иерофант затосковал, непроницаем.

Полупросветлён. Безмолвен.

(Шокирован.)


Collapse )