June 7th, 2008

crow

Московские бредни

Переименованы две станции столичного метрополитена
2008-06-06, 15:52:00
Столичные станции метро "Битцевский парк" и "Деловой центр" переименованы.
Так, теперь станция "Битцевский парк" Калужско-Рижской линии метрополитена получила название "Новоясеневская". А станция метро "Деловой центр" Филевской линии метро теперь будет называться "Выставочная".
Старые указатели с названиями станций будут заменены до 1 июня 2009 года.


Чудесно. Поздравляю московское правительство с очередной победой. На сей раз оная одержана сразу над двумя соперниками - географией и здравым смыслом.
Переименование Делового центра в Выставочную - замена шила на мыло. Только связанная с очередными бессмысленными затратами на смену вывесок, названий, ссылок и всего такого. На всякий случай - если вдруг проглядели - сообщаю московскому правительству, что станция ВДНХ почему-то до сих пор не переименована в ВВЦ.
Переименование Битцевского парка в Новоясеневскую - вообще полный маразм. Во-первых, с карты метро исчезает вполне обоснованное топонимикой название Битцы. Во-вторых, рядом появляются две станции с почти одинаковыми названиями - Ясенево и Новоясеневская. То есть нам мало путаницы с Филями и Филёвским парком? Мы уже забыли проблемы, вызванные соседством Измайлова и Измайловского парка?
Кстати, говоря об Арбатско-Покровской линии, недавние переименования в очередной раз добавили путаницы. Станция Партизанская появилась на северо-востоке Москвы, но улица-то Партизанская осталась на западе. Естественно, такие мелочи никого не смущают. Как не смущает наличие станций Сокол на севере и Сокольники на северо-востоке, станции Академическая на юге и улицы Большая Академическая на севере...

Стараясь не отстать от новых веяний, предлагаю московскому правительству целостную программу переименования станций. Для примера использую родную красную (née Кировско-Фрунзенская, в замужестве - Сокольническая) линию.

Юго-Западная - МГИМО (which watch? - six watch - such much? - whom how - finished mgimo? - ask!)
Проспект Вернадского - Удальцовская (кто знает, не окажется ли Владимир Иванович в результате очередной смены концепции скрытым врагом новой российской государственности?)
Университет - Цирковая (зрелищ! на хрена нам образование?)
Воробьёвы горы - Трамплинная (горы наверняка будут переименованы ещё не раз)
Спортивная - Слёзы Джона Терри (вариант - Грант, Грант, верни мои миллионы)
Фрунзенская - Сивашская (имя командарма забудут, болота останутся)
Парк Культуры - Зубовская (Платон Зубов наверняка был хороший человек)
Кропоткинская - Во имя розы (уж больно магазинчик славен)
Библиотека имени Ленина - Осколки дома Пашкова (архитектура как застывшая музыка, название как застывшее время)
Охотный ряд - Государево-думская (к чему скрывать?)
Лубянка - Дзержинская (страна должна вспомнить своих героев)
Чистые пруды - Алекперовская (Лукойл рулит)
Красные ворота - Тратторийная (чтобы итальянцы в России знали, где пообедать)
Комсомольская - Три вокзала (всё равно по-другому не называют)
Красносельская - закрыть станцию вовсе (ну что это за имя?)
Сокольники - Блиц-турнирная (парковые шахматы - наше всё, не считая Пушкина)
Преображенская площадь - Пешая лигочемпионская (после матчей прогуляться до неё - то удовольствие, то печальная необходимость)
Черкизовская - Локомотив (Динамо же есть!)
Улица Подбельского - Северо-Восточная (раз уж Юго-Западную отменяем, должен же оставаться хотя бы один географический ориентир!)